El contenido de esta página requiere una versión más reciente de Adobe Flash Player.

Obtener Adobe Flash Player

   
   
Houston lanza el programa CityPass con descuentos hast 50 % para turistas
Los principales atractivos turísticos de Houston ahora tienen algo en común con la Estatua de la Libertad, la Torre de Sears, el Acuario de Georgia y Disneyland. Todos estos sitios de interés turístico son atracciones de CityPass, programa que ofrece grandes descuentos a través de una libreta de entradas con el sello y la aprobación de CityPass. Houston se convierte en la primera ciudad en Texas y el Suroeste de los Estados Unidos en ofrecer este programa.

Houston CityPass acaba de ser lanzado y el Alcalde Bill White fue el primero en comprar el CityPass en el Centro de Visitantes de Houston. Cada CityPass contiene entradas a ocho principales atracciones de la ciudad, ayudando a los visitantes en una rápida orientación y selección de los sitios a visitar.

Los ejecutivos de CityPass estudiaron el mercado de Houston y sus atractivos para turistas, llegando a la conclusión de que el mercado es ideal para este programa.

“Houston es una gran sorpresa para todos los que no la han visitado en los últimos años”, dijo Mike Gallagher, co-fundador de CityPass. “Estamos muy complacidos de haber tomado la decisión de echar un vistazo a este mercado. Lo que hemos encontrado es una ciudad perfecta para CityPass: una gran metrópoli con la hospitalidad típica de una ciudad pequeña y atractivos turísticos que no están en ninguna otra parte, como el Space Center Houston en la NASA, o el museo viviente de cuatro generaciones de magnates en el George Ranch. Cada atracción y museo son únicos y valen la pena ser visitados. Por eso, desde ahora forman parte de CityPass.”

El concepto de CityPass es muy sencillo: una libreta (o cuponera) –más delgada que un iPod y del tamaño adecuado para caber en un bolsillo- ahorra tiempo que antes se gastaba en buscar los atractivos de interés turístico más emblemáticos. También permite ahorrar dinero con el precio, que es mucho más bajo que las entradas para cada atracción compradas por separado. Además de las entradas a los sitios de interés, la libreta de CityPass contiene información sobre cada atracción, instrucciones sobre cómo llegar, el mejor itinerario para la visita, un mapa y algunos detalles interesantes de National Geographic Traveler, la revista más leída por los viajeros más exigentes. Los portadores del CityPass también evitan, en la mayoría de los casos, las filas de espera en las atracciones.


Precios

Los dólares destinados para las vacaciones rinden más en Houston. El Houston CityPass cuesta $34 para adultos (valor real de $63,40) y $24 para niños de 4 a 11 años (valor real de $44,70). Entre otras ciudades que ofrecen CityPass, el de Houston es el más económico en el programa. Además, Houston también es una ciudad económica para visitar. Una noche de hotel cuesta en promedio $99, y el precio de una comida es $5 menos que el promedio a nivel nacional.

Atracciones de Houston CityPass

Cada libreta de Houston CityPass es válida por nueve días desde el primer uso. Durante este tiempo, los visitantes de todas las edades, rodeados por la hospitalidad al estilo de Texas, tienen garantizada mucha diversión, conociendo ricas y variadas historias sobre los magnates de la ganadería, las maravillas de la medicina, artistas, tesoros culturales, perforaciones para buscar el petróleo y criaturas grandes y espeluznantes.

Al terminar el recorrido, todos estarán convencidos de que estas atracciones tienen algo en común: es el toque especial de lo que sólo se puede ver en Texas.

Space Center Houston, el centro oficial de visitantes de la NASA, es una experiencia multi-sensorial para adultos y niños. Estar detrás del portón de la NASA es muy emocionante. Living in Space (un vistazo al interior del trasbordador espacial), Blast Off y el NASA Tram Tour, incluyendo Mission Control, son sólo algunas de muchas opciones para experimentar los grandes momentos en la exploración del espacio. Los niños tienen, además, su área de juegos, ambientada con el tema espacial.

Downtown Aquarium, un toque refrescante en pleno centro de la ciudad, es el resultado de un proyecto de desarrollo nuevo, que combinó dos puntos históricos emblemáticos en una atracción al aire libre y bajo techo. El acuario muestra varios detalles históricos y culturales de la región. Además de mostrar a unas 200 especies marinas en más de 500 mil galones de agua, la exhibición revive la apariencia, sonidos y criaturas de los pantanos de Luisiana, de un galeón español que se hundió en el siglo XVII, así como de las aguas del Golfo de México, tal como se ven por los buceadores cerca de las plataformas petrolíferas en alta mar. El acuario está abierto hasta las 10 de la noche. El restaurante ofrece vistas espectaculares del acuario y del centro de Houston.

Houston Museum of Natural Science presenta de una manera hermosa una amplia variedad de animales y elementos del mundo natural. Exhibiciones muy cautivadoras de fósiles, geología y perforación, química, gemas y minerales, raras y espectaculares conchas, vida salvaje de Texas y de Africa forman la parte central del museo. El Cockrell Butterfly Center es una increíble exhibición que presenta a centenares de mariposas vivas en un ambiente que recrea de manera realista una selva tropical.

Houston Zoo. Wildlife Carousel del Houston Zoo llama la atención de todos los deseosos de pasear en el armadillo. Este zoológico sirve de casa a más de 4.500 animales exóticos, que representan a más de 800 especies, incluyendo a los osos de anteojos (la versión suramericana del panda), tigres de Indochina y leones de Africa. Además, está a la disposición de los visitantes una exhibición nueva de 4 millones de dólares que presenta a los mamíferos pequeños. Los niños pueden observar a los perritos de la pradera o a los solitarios okapis, que viven normalmente en soledad, pero pueden ser vistos todos juntos en la exhibición del Children´s Zoo.

Opciones de tickets. El Houston CityPass ofrece la opción de elegir entre The Health Museum y George Ranch Historical Park.

The Health Museum es el único centro interactivo de la ciencia en los Estados Unidos enfocado en ciencias de la salud y el bienestar. Es el único museo miembro del mundialmente famoso Texas Medical Center. En el Amazing Body Pavilion, los visitantes de distintas edades pueden aprender todo sobre lo que está bajo su piel, haciendo un tour a pie por el cuerpo humano. Shows científicos en vivo, concursos de rompecabezas y fascinantes exhibiciones nuevas hacen de esta atracción, ubicada en el Distrito de los Museos, una gran diversión para toda la familia. Lo nuevo en 2008: You: The Exhibit, una experiencia, que en más de 2.000 pies cuadrados, mostrará, a partir de junio, cómo somos en el aspecto físico, por qué somos únicos y cómo seremos en el futuro. Y en el otoño de este año se inaugurará el primer teatro de Houston en 4D, el McGovern Theater.

George Ranch Historical Park revela un siglo de la historia de Texas en unos 480 acres de terreno, ubicado dentro de un rancho real en funcionamiento de unos 23.000 acres. Desde 1830 hasta los años 30 del siglo pasado, la determinación, el coraje y trabajo duro de cuatro generaciones transformaron una rústica granja en un sitio de gran prosperidad, sin dejar de ser modesto. Los visitantes pueden ver y tocar casas, herramientas y artefactos, mientras observan como se vivía en el rancho y cómo transcurrió su evolución.

Otra opción de tickets permite elegir entre The Museum of Fine Arts y Children´s Museum.

The Museum of Fine Arts de Houston está ubicado en el corazón del Distrito de los Museos de la ciudad y muestra unos 5.000 años de la historia del arte mundial, desde la Edad de Piedra hasta el presente. Esta colección, la más grande entre las colecciones públicas en el Suroeste de los Estados Unidos, tiene obras de arte de Africa, Asia, América del Norte, Europa y Latinoamérica de diferentes géneros, incluyendo pintura, escultura, fotografía, grabados y artes decorativos. La colección se presenta en el Jardín de Esculturas al aire libre y en dos edificios del museo. Exposiciones y programas especiales, Café Express y una tienda de recuerdos del museo ofrecen un gran pasatiempo a toda la familia.

Children´s Museum. Con más de 14 exhibiciones, diseñadas para los niños desde los recién nacidos hasta los 12 años de edad, Children´s Museum of Houston ocupa el primer lugar entre los museos para niños en los Estados Unidos, según el ranking de MSN.com. El museo ofrece experiencias llenas de acción para toda la familia con innovadoras exhibiciones sobre ciencia y tecnología, historia y cultura, salud, problemas ambientales e ingeniería. Todos los días hay algo nuevo que hacer, incluyendo eventos temáticos semanales y presentaciones en vivo. Actualmente, el museo se está ampliando para duplicar el espacio de galerías y mostrar en marzo del 2009 siete nuevas exhibiciones.

Houston CityPass se puede comprar en cualquier atracción de Houston que está participando en el programa, o en el Centro de Visitantes de Houston en 901 Bagby Street. También se puede adquirirlo online en el Web site en español www.VisitaHoustonTexas.com o en www.VisitHoustonTexas.com.

Para más detalles, un vistazo a la libreta actual (que puede ser bajada del Web site como muestra) o más información sobre CityPass en Houston, Nueva York, Atlanta, Boston, Filadelfia, Toronto, Chicago, Seattle, San Francisco, Hollywood o California Sur, visite www.citypass.com.

 

volver a portada >  


Alcalde Hill White compra el primer CityPass en en Centro de Visitantes de Houston


Greg Ortale, presidente y CEO de la Oficina de Convenciones y Visitantes de Houston (GHCVB, pos sus siglas en inglés), y Mike Gallagher, presidente y co-fundador de CityPass, celebraron el lanzamiento en el Downtown Aquarium


Downtown Aqaurium


Space Center


George Ranch

   
   

© Copyright 2001-2015 Norberto Dupesso. Todos los derechos reservados.